Taylor Alison Swift (born December 13, 1989) is an American singer-songwriter. Raised in Wyomissing, Pennsylvania, she moved to Nashville, Tennessee, at the age of 14 to pursue a career in country music.
Remember whenNhớ ngày nàoI was young and so were youKhi anh và em đều còn trẻAnd time stood stillKhi ấy thời gian như lắng đọngAnd love was all we knewVà đôi ta chỉ biết đến tình yêuYou were the firstEm là tình đầu của anhSo was IVà anh cũng là mối duyên đầu của emWe made love and then you criedTa yêu nhau và rồi em bật khócRemember whenAnh vẫn còn nhớRemember whenNhớ về ngày ấyWe vowed the vows and walked the walkĐôi ta nguyện ước và cùng nhau thực hiện lời thềGave our heartsTrao nhau con timMade the startBắt đầu cuộc sống mớiIt was hardGặp bao khó khănWe lived and learnedNhưng ta cứ sống và học hỏiLife threw curvesMặc cho đời bày ra nhiều thử tháchThere was joy, there was hurtCó hạnh phúc, có nỗi đauRemember whenAnh vẫn còn nhớRemember whenNhớ khiOld ones died and new were bornMột sinh mệnh ra đi và một sinh linh mới ra đờiAnd life was changedCuộc sống này đổi thayDisassembledLy tanRearrangedRồi lại tái hợpWe came togetherĐôi ta đến với nhauFell apartRồi lại rời xa nhauAnd broke each other's heartsLàm tổn thương trái tim nhauRemember whenAnh vẫn còn nhớRemember whenNhớ ngày nàoThe sound of little feetÂm thanh của đôi chân nhỏWas the musicVang lên như điệu nhạcWe danced to week to weekTa cùng nhau khiêu vũ mỗi tuầnBrought back the loveHâm nóng lại tình yêuWe found trustTìm thấy lại niềm tinVowed we'd never give it upVà thề rằng chẳng bao giờ lìa xa nhauRemember whenNhớ sao ngày ấyRemember whenNhớ ngày nàoThirty seemed so oldTa nghĩ ba mươi đã chớm tuổi giàNow looking backGiờ nhìn lại mới thấyIt's just a stepping stoneThời gian ấy chỉ như một bước đệmTo where we areĐể đi đến ngày hôm nayWhere we've beenĐể đến những ngày ta đã từngSaid we'd do it all againĐể ta có thể sẵn sàng cùng làm lại tất cảRemember whenAnh vẫn còn nhớRemember whenNhớ khi ấyWe said when we turned greyTa bảo rằng khi tóc ngả màuWhen the childrenKhi lũ trẻGrow upTrưởng thànhAnd move awayVà đi tìm cuộc sống mớiWe won't be sad, we'll be gladTa sẽ không buồn, ta sẽ vui sướngFor all the life we've hadBiết ơn cuộc đời ta đã cùng trải quaAnd we'll remember whenVà đôi mình sẽ nhớ mãi về ngày xưa ấyRemember whenNhớ mãi về ngày xưa ấyRememberNhớ vềWhenNgày xưa ấy
Remember When
Bình luận
